千葉 美容室 「TERRA」。千葉駅徒歩4分の地中海リゾートをイメージした美容院です。

２４日現在、ＴＥＲＲＡは通常通り営業いたしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

お客様にご心配、ご迷惑をおかけしておりました計画停電も　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今のところ幸いな事に対象外エリアのようです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今後も毎日、節電や無駄使いには十分注意を払い　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業させていただこうと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、以前電力不足、余震などのから　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業時間の短縮や休業を余儀なくされる場合がございなす。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　随時ホームページで更新して参りますが　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　急なご来店、ご予約際は、お電話でのご確認をお願いたします。 

３月１１日に発生した東北地方太平洋沖地震　　　　　　　　　　　　　　　によりお亡くなりになられた方々のご冥福を　　　　　　　　　　　　　　　　お祈りすると共に被災されたみなさまと、ご家族の方々　　　　　　　　　心よりお見舞い申し上げます。

ＴＥＲＲＡスタッフは私達の出来る事で　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　被災者の方々と日本の未来にご協力いたします。 

本日からの３連休は通常通り営業いたしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「本日は計画停電の実施も無し」との事ですので　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安心してご来店ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　

また、現在のところTERRA・MANAのエリアは計画停電から除外地域　　　　　　　　　　　　　　　　　　　との情報を得ております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まだ一度も計画停電は行われておりません。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

節電に勤めながら働ける事に感謝して美容室として　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出来ることを精一杯やります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の笑顔と未来のためにも頑張ります。

本日１８日の営業は平常通り営業しております。スタイリスト岩田は、お休みをいただいております。

この状況の中、terraにお越しいただきありがとうございます。

ひきつづき、計画停電、電力節電のため営業時間を短縮させていただく場合もございますので皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

尚、計画停電のため電車に大幅な運行削減が行こなわれております。

電車でお越しのお客様は、十分お気をつけてお越しくださいませ。

毎日、大変な状況がつづいておりますが、前の向いて立ち直らなければなりません。

今まであたりまえに生活できていれることの幸せ、物ののありがたさ、人の優しさ、

一人ひとりができることを考え力を合わせてがんばってゆきましょう。

TERRA　スタッフ一同

本日、１７日は通常営業を行っております。

木曜日営業の、１０時～１９時までになります。

本日、鈴木と弓削がお休みになります。

明日の１８日も、通常営業で１０時～２０時までを

予定しております。

但し、計画停電や、夜間電力節電の社会協力の為

営業時間の変更する場合がございますので

TERRA ０４３－２０４－３７７７まで

電話にて、ご予約、お問い合わせくださいます様

お願いいたします。

何卒よろしくお願いいたします。

本日16日水曜日の営業は18時でお終了させていただきました。

但し、電話のご予約、お問い合わせは通常の営業時間内は承れます。

明日17日木曜日は10時より通常営業いたしますので

何卒よろしくお願いいたします。