千葉 美容室 「TERRA」。千葉駅徒歩4分の地中海リゾートをイメージした美容院です。

謹んで新春のお慶びを申し上げます。

日頃のご愛顧を感謝いたすとともに　　　　

皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。

本日から２０１２年のTERRAの営業が始まりました。　

今年も沢山の方との新たな出会いと、　

 全ての方々の"笑顔"のために頑張って参りたいと思います。　

どうぞよろしお願いいたします。

尚、1月9日月曜日は11時の開店・17時で閉店させていただきます。　　　　　　　　　　　　ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、よろしくお願い申し上げます。

皆様ご無事でしょうか？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TERRAとスタッフは全員無事です。

お電話を頂いたお客さま方には、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑、ご心配をおかけいたしております。

 

12日土曜日の営業について一応行っておりますが、　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご来店日を変更の出来るお客様は大変恐縮ではございますが、　　　　　　　　　　　ご変更をお願いしております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　保安上、交通機関、その他等の状況を考え、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本日の営業は最小限のとさせていただきます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、明日13日（日曜日）は出来る限り　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　通常通りの営業を予定しております。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しかし、状況次第での判断させていただきます。 

 

これほどまで、大きく傷ついた日本は初めてかもしれませんが、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みんなで力を合わせて　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出来る限り早く普段の生活に戻せるよ頑張りましょう！　　　　　　　　　　　　　TERRAとしても安全を確保した後、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　出来るだけ早く通常を取り戻せるよう頑張りたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それも社会一部としての使命だと思っています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

震源地近くの被災者の方々は、想像以上の被害だと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心からお見舞い申し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また、地震、津波の犠牲となり、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お亡くなりになられた方が多数いらっしゃいます。　　　　　　　　　　　　　　　　　心よりご冥福お祈り申し上げます　　　　　

皆様がご無事でいることを、願っております。

TERRAスタッフ一同

年末年始 営業のお知らせ

日頃よりＴＥＲＲＡをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
年末年始の営業をお知らせいたします。

12月28日(火) 営業

12月31日(金) 10：00 - 18：00

2011年元日 ～ 2011年1月４日 (火) 休業

1月5日(水) 10：00 - 20：00より通常営業いたします。

皆様のご来店お待ちしております。

・臨時休業のお知らせ・

5月10日（月）は17時で閉店させていただきます。　
5月11日（火）
5月12日（水）
5月13日（木）
社員旅行のためお休みさせていただきます。
5月14日（金）より通常通り営業いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが
ご理解くださいますようお願い申し上げます。

はじめまして！新しく入りました、宮田裕子です。



まだまだわからない事だらけですが、
お客様に気持ち良く過ごしてもらえるように頑張ります。

早くお客様の顔を覚えて、私の顔も覚えていただけたらなと思っています。
シャンプーも頑張りますので、厳しい評価お待ちしております。。。

よろしくお願いします(^O^)／